報告事項 ANNOUNCEMENTS

1. 因工作原因，徐啟龍弟兄和李秀麗姊妹將搬離貝城。執事會已決定由王磊弟兄擔任執事會主席。詩班班長由王旭蘭姊妹擔任。
   Due to job changes, Brother Qilong Xu and Sister Xiuli Li will move out of State. The Board of Deacons has decided that Brother Lei Wang be the chairman of the Board of Deacons, and Sister Xulan Wang be the director of the choir.
2. 4月9日復活節教會將舉行中英文聯合敬拜，屆時將有獻詩，敬請大家準時參加。
   On April 9th, the Easter Sunday, the church will hold a Chinese-English Combined Worship Service, and there will be Special Hymn Presentation by the Chinese Choir at that time. Please attend on time.
3. 詩班將於今天（3/26/23）下午12:45pm練習復活節的獻詩，請準時參加。
   The choir will practice the Easter hymns today (3/26/23) at 12:45 pm, please attend on time.
4. Terrence弟兄已經接受了執事會補選執事提名的邀請，將在2周以後會友大會投票確認。
   Brother Terrence has accepted the invitation to be a by-election deacon that is nominated by the Board of Deacons, which will be confirmed by voting at the General Congregation Meeting in 2 weeks.
5. 教會將與4月15（禮拜六）舉辦煮小龍蝦活動。
   The church will hold a Crawfish Boil on April 15 (Saturday).
6. 服事同工提醒 Reminder of co-workers

   日期	司會	領詩	司琴	音像	招待	午餐	禮拜六清潔	幼兒照顧（0-2歲）
   4月2日	方小兵	張儀楨	Emily	李劍雄	曹冬梅、劉寶柱	單宇、王旭蘭	李劍雄、王磊	9:30-10:45 沈妍、李敏妹
   								10:45-12:00 雷中群、王秀潔