報告事項 ANNOUNCEMENTS
- 聖誕詩班:今天(11/26/23)繼續排練,時間是12:45 PM - 2:15 PM。
Christmas Choir: Will continue their rehearsal today (11/26/23) from 12:45 PM to 2:15 PM. - 如果您願意為 11 月 28 日(禮拜二)在王秀潔姊妹家舉行的聚會准備菜肴,參與方式有如下三種選擇。If you would like to prepare dishes for the party held at Sister Riva Wang's house on November 28 (Tuesday), there are
three options for participation:
- 您可以將菜肴在 11/28 禮拜二上午 10:00 至下午 2:00 之間送到教堂。在此期間,兩位牧師都會在那裡接收您帶來的菜肴 You can drop off dishes at the church on Tuesday, 11/28, between 10:00am and 2:00pm. During this time, both pastors will be there to receive the dishes you bring.
- 您也可以在11/28 禮拜二下午 3:00 至下午 6:00 之間將菜肴送到 Seale Funeral Home。Seale 的地址是:1720 S. Range Ave., Denham Springs, LA 70726 You may also drop off dishes at Seale Funeral Home on Tuesday, 11/28 from 3:00 pm to 6:00 pm. Seale's address is: 1720 S. Range Ave., Denham Springs, LA 70726.
- 您也可以在訪問 Seale Funeral Home後,將菜肴帶到 王秀潔姊妹家的聚會上。 她家地址是:13939 Arbor Walk Dr., Denham Springs, LA 70726 You may also bring dishes to the party at Sister Wang Xiujie's home after visiting Seale Funeral Home. Her home address is: 13939 Arbor Walk Dr., Denham Springs, LA 70726
- 中英文聯合禱告會11月29號 7:30pm教會主堂 邀請弟兄姊妹們參加。
Chinese and English Joint Prayer Meeting will be held at 7:30 PM on 11/29/2023 in Church sanctuary. Welcome brothers and sisters to join. - 本季中文成人主日學有慕道班和舊約班兩個班,詳情請點擊此處
There are Seekers Class and Old Testament Class during this quarter Chinese Adult Sunday School, please click here for details. - 本季兒童主日學與主日敬拜同工,請點擊此處
This quarter Children Sunday School teachers and Children Church leaders, please click here. - 2024年教會通訊錄更新:請發送信息到 lwang2738914@gmail.com,截止日期:12/31/2022。
Church Directory 2024 updates: please send information to lwang2738914@gmail.com, deadline 12/29/2023. - 以下弟兄已經接受了2024-2025執事提名的邀請:方小兵、林海、單宇、Austin Normand。會友將於12月3日投票確認。
The following Brothers have accepted 2024-2025 deacon nomination: Xiaobing Fang, Hai Lin, Paul Shan, Austin Normand. Members will vote on December 3, 2023 to confirm. - 服事同工提醒 Reminder of co-workers
日期 司會 領詩 司琴 音像 招待 午餐 禮拜六清潔 門窗 幼兒照顧(0-2歲) 12月3日 劉正奇 劉正奇 胡虹 李劍雄 曹冬梅、劉寶柱 韓文慧、Alden、羅一昕 劉麗、劉淼、Luke Yao、柏廣東 劉炤元 9:30-10:45 10:45-12:00 趙慧桐 魯雅新、張美琴
代禱事項 PRAYER LIST
- 教會支持的宣教士
Church-supported missionaries - 神學生(請為神學生奉獻)
Seminary students - 貝城的華人留學生
Students from Asia